Legal Notice

This site is the property of Actigroup,
Avenue de Rusatira N°1 - 1083 Bruxelles BELGIQUE,

Phone: +32 (0)2 733 36 40

Editorial responsibility

The director of the publication is M Michel BRUYR
Phone : +32(0)2 733 11 73

Hosting and site design

The design and hosting of this site is provided by ACTIGROUP
represented by its President M.BRUYR Michel,
whose head office is located Allée de la Recherche, 65, 1070 Bruxelles, BELGIQUE
Phone : +32 (0)2 555 97 70

Technical Hosting

SARL with share capital of € 10,000 having its registered office at
29 rue jacquard in Caudry (59540) FRANCE,
registered under number 503 426 306 RCS DOUAI

Terms of Use

Art. 1: Definitions

In the whole document will be called:
- User: Anyone simply browsing the site
- Registered User: Anyone registered on the site A registered user is also a user.

Art. 2: Object

These Terms of Use set out the terms and conditions under which provides services to registered users and users.

Any use of the services and contents present on the site will be done in accordance with these conditions.

Art. 3: Acceptance of the general conditions of use

In order to use the services of, the user must have Internet access remaining the responsibility of the user.

Actigroup strives to provide accessible service 7 days a week, 24 hours a day, 365 days a year.

This being the case, the hazards of the network mean that the Internet service may be inaccessible during server maintenance operations by the final host, or its partners or maintenance operations of all or part of

So may render unavailable one or more services, or all services without any notice or compensation.

The user accepts the fact that or its suppliers can not be held responsible for any material damage and / or intangible, direct and / or indirect arising from the use or inability to use the service.

The user guarantees to know the risks of the Internet, its characteristics and its limits. As well as the fact that the Internet is an open network that can not be controlled by Actigroup, And that the exchanges of data are in no way protected against the risks of diversion and hacking possible. If it was brought to the attention of or ACTIGROUP that one of its databases had been hacked, despite the special attention paid to the protection of its data, the user would be informed on the homepage of the site but no compensation could be requested.

The user also knows the technical constraints, the response times, and the possibilities offered by the network, thus in no case Actigroup can not be responsible for a very slow access time to the network.

On the other hand, the user is responsible for all downloaded data. In particular, and the list is not exhaustive, various downloads may contain viruses, Trojans, spyware or any other malware.

The user guarantees to know the rules of good use of the Internet and the respect of the people on the network as well as the Netiquette but also the Web Charter available on the Internet.

Art. 4: Personal Data

Cookies: uses cookies for the sole purpose of increasing accessibility to the services.

The present site uses a system of cookies to know simply the frequentation of the site.
Click here to see your tracking preferences

Art. 5: Registered User

Is declared as a registered user a user who has entered a login (alias or username), a password and a valid email address on the registration form, or used the Facebook quick connect services, Twitter, Google or others.

A registered user has validated these terms of use in their entirety.

Access to the account is strictly reserved for the registered individual. Thus any use of the account will be considered as being done by the registrant., in accordance with the LEN Act, registers the IP addresses of each registered user for a period of at least 6 months.

Art. 6: Intellectual Property respect intellectual property.

The user recognizes that each item whose author would not be specified by a physical, moral or alias name, is the unique property of . Therefore these elements can not be taken back partially or completely without written agreement of Actigroup

The registered user gives free, and expressly without reserve, the rights on all the elements that it puts on line on and this without any limitation: reproduction, representation, adaptation, on all known media or still unknown to date, worldwide and for the legal term of copyright. These elements become, as soon as they are validated and made available on the network, the property of Actigroup. However, the registered user remains the author of the item and his / her authorship will be displayed clearly near the item.

Anyone depositing an item on is deemed to be the owner of the element and to have all the necessary rights and authorizations on this element (rights of the personality and the image, rights on the architectural elements ...). Thus in case of proven fraud or litigation, the responsibility lies with the user and Actigroup could not be held responsible, alone or jointly.

Art. 7: Regulating the use of services offers free or paid services that it provides itself or through its partners.

Art. 8: Compensation

The user agrees to guarantee and indemnify Actigroup as well as its partners and managers against any damage, complaint or request emanating from a third party following the posting, transmission, sending, downloading of content by the user or any person having had access to the account of the registered user, the use of the service or the rights of others or public order. This guarantee includes court costs and the various indemnifications to the victims and assigns.

Art. 9: Applicable law, attribution of jurisdiction

These terms of use are subject to the loi française. Any dispute relating to the execution or interpretation of these general conditions of sale are the exclusive competence of the Court of the registered office of Actigroup, even in case of plurality of defendants.

If any of the stipulations of these conditions is held null and void, it will be deemed unwritten and will not invalidate the other stipulations.